Gode Emaye| Pòt | White Enamel Cups

Gen gwo ladanl gen piti ladanl tou. Selon bezwen an wap jwen dimansyon paw
la. Gen kote an Ayiti yo rele l, Pòt Dlo, Gòdèt, Oubyen gode emaye. Gode Emaye
jwen yon gwo wòl nan tradisyon Zansèt Nou yo,ki se Vodou a, Anvan Nou ale pi
lwen. Se avèk Ansyèn Granmoun yo Renmen sèvi nou ladanl yo tankou: Dlo,
kafe, Chokola ak Te. Se yon siny de respè sa vle Di lè yo fèl. Gade sa yo toujou
Byen pwòp e lè yo mete dlo ladanl li toujou rete fre. Se sak fè yo toujou sèvi
moun nan yo.
Il y en a des grands et des petits aussi. Selon le besoin, vous obtiendrez la taille
que vous desirez. Certains endroits en Haïti l’appellent Pot Dlo, Godèt ou
coupe en émail. Les tasses en émail jouent un grand rôle dans les traditions de
nos ancêtres, qui sont le vaudou, avant d’aller plus loin. C’est chez les aînés
qui aiment nous y servir tels que : Eau, café, chocolat et thé. C’est un signe de
respect qui signifie quand ils le font. Ils sont toujours très propres et quand ils
y mettent de l’eau, elle reste toujours fraîche. C’est pourquoi ils servent
toujours les gens.
There are big ones and small ones too. According to the need, you will get the
size you desire. There are places in Haiti they called Pòt Dlo, Gòdèt, or Gode
Emaye. Enamel cups play a big role in the tradition of our ancestors, which is
the Vodou, before we go further. It is with the Elderly Elders who like to serve us
in it such as: Water, coffee, chocolate and tea. It is a sign of respect that means
when they do. See these are always very clean and when they put water in
them, it always stays fresh. That’s why they always serve people.